ࡱ> qtp]bjbjT~T~7v66$% NNNNNbbb8TDbA2H"jjjEEE@@@@@@@$CwFAuNEEEEEANNjjAE*NjNj@E@;x>j`GAgKbo<"@A0A<GoGDx>x>8GN>0EEEEEEEAAEEEAEEEEGEEEEEEEEE  :PREZYDENT MIASTA Piotrkowa Trybunalskiego OGAOSZENIE O I USTNYM PRZETARGU NIEOGRANICZONYM NA ZBYCIE NIERUCHOMOZCI ZABUDOWANEJ, STANOWICEJ WAASNOZ PIOTRKOWA TRYBUNALSKIEGO  MIASTA NA PRAWACH POWIATU POAO{ONEJ W PIOTRKOWIE TRYBUNALSKIM PRZY ul. STAROWARSZAWSKIEJ 16. 1.Nieruchomo[ poBo|ona jest w Piotrkowie Trybunalskim przy ul. Starowarszawskiej 16 KW Nr PT1P/00053136/4. Powy|sza nieruchomo[ nie jest obci|ona prawami na rzecz osb trzecich. 2. Nieruchomo[ oznaczona jest w ewidencji gruntw obr. nr 21 jako dziaBka nr 136/2 o pow. 0,0762 ha. 3. Ww. nieruchomo[ jest zabudowana zespoBem budynkw, w skBad ktrego wchodz: - budynek gBwny  frontowy, trzykondygnacyjny, niepodpiwniczony, z poddaszem nieu|ytkowym, murowany z dwuspadow drewnian wiezb dachow. W budynku tym funkcjonowaBa Przychodnia Psychologiczno  Pedagogiczna; - budynek oficyny  dwukondygnacyjny, niepodpiwniczony, z budynkiem gBwnym poBczony Bcznikiem. W pierwotnej postaci jednokondygnacyjny, z drewnianym, jednospadowym stropodachem. W klatach siedemdziesitych ubiegBego wieku podwy|szony o pitro, pokryty stropodachem ze stropem |elbetowym; - budynek gospodarczy  komrka, parterowy, murowany ze stropodachem na bazie stropu |elbetowego. Na ssiedniej dziaBce poBo|onej przy ul. Starowarszawskiej 14, na skutek po|aru wszystkie budynki mieszkalne i gospodarcze, zostaBy rozebrane. Przy szczytowej, zachodniej [cianie budynku frontowego nieruchomo[ci przy ul. Starowarszawskiej 16 pozostawiono przypory, podtrzymujce t [cian. Natomiast zachodnia [ciana oficyny i budynkw gospodarczych pozostaBa z licznymi ubytkami, bez tynku i opaski. W marcu 2005 r. wykonana zostaBa ocena stanu technicznego budynku przy ul. Starowarszawskiej 16, w ktrej stwierdzono |e zu|ycie elementw konstrukcyjnych zespoBu budynkw przekracza 60% i fakt ten przesdza, |e kwalifikuj si one do rozbirki. Fundamenty i [ciany no[ne budynku s w stanie bliskim awaryjnemu. Ponadto w 2007 r. wykonano rwnie| dokumentacj geotechniczn z badaD podBo|a gruntowego powy|szej nieruchomo[ci. Z opracowania tego wynika, |e w podBo|u wystpuj grunty nieno[ne - nasypy niebudowlane i torfy, ktre sigaj gBboko[ci ca 5,0  7,0 m. Niekorzystny jest rwnie| pBytki poziom wody gruntowej, utrzymujcy si na gBboko[ci ca 1,0  1,5 ppt. Wnioski i zalecenia wynikajce z przedmiotowych opracowaD, udostpniane bd do wgldu osobom zainteresowanym nabyciem nieruchomo[ci. W ulicy Starowarszawskiej przebiega peBna infrastruktura techniczna. 4. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego obszaru zawartego pomidzy ulicami Wojska Polskiego, Pereca, Starowarszawsk i Zamkow ( UchwaBa Nr XXX/510/2000 Rady Miejskiej w Piotrkowie Tryb, z dnia 13 grudnia 2000 r., opublikowana w Dz. Urz. Woj. Adzkiego z dnia 8 lutego 2001 r. Nr 12, poz. 98 ) nieruchomo[ poBo|ona przy ul. Starowarszawskiej 16 znajduje si w jednostce urbanistycznej MW  mieszkalnictwo wielorodzinne-[rdmiejskie, w strefie ochrony archeologicznej, w strefie ochrony ekspozycji, w strefie [cisBej ochrony konserwatorskiej. dla caBego obszaru objtego planem znajdujcego si w strefie ochrony archeologicznej obowizuje uzgodnienie inwestycji, ktrych efektem bd prace ziemne, z Konserwatorem Zabytkw; dla caBego obszaru objtego planem, znajdujcego si w strefie ochrony ekspozycji wszelkie inwestycje majce wpByw na ksztaBt panoram w bli|szych lub dalszych planach wymagaj uzgodnieD z Konserwatorem Zabytkw w zakresie lokalizacji, gabarytw, formy i kolorystyki projektowanych obiektw. dla caBego obszaru objtego planem, ktry znajduje si w strefie [cisBej ochrony konserwatorskiej ochronie podlegaj podstawowe elementy struktury urbanistycznej, w tym ukBad komunikacyjny, zabudowa zabytkowa i tradycyjna oraz zespoBy komponowanej zieleni. Z uwagi na poBo|enie opisanej wy|ej nieruchomo[ci w obrbie Starego Miasta, w warunkach do zbycia, a nastpnie w umowie sprzeda|y tej nieruchomo[ci umieszczone zostan obowizki mobilizujce nabywcw do wBa[ciwego zagospodarowania nieruchomo[ci wraz ze wskazaniem terminw tego| zagospodarowania: termin 1,5 roku na rozpoczcie i 5 lat na zakoDczenie zagospodarowania nieruchomo[ci, liczc od dnia podpisania aktu notarialnego przenoszcego wBasno[: w przypadku budowy nowych obiektw za rozpoczcie zabudowy uwa|a si bdzie wybudowanie fundamentw, a za zakoDczenie wybudowanie obiektu w stanie surowym zamknitym; w przypadku remontu istniejcego budynku za jego rozpoczcie uwa|a si bdzie zgBoszenie odpowiedniemu organowi rozpoczcia prac remontowych, a za zakoDczenie  zgBoszenie obiektu do u|ytkowania, zgodnie z jego funkcj; TVpr  6 < T     " " > @Bdĺvlh[hn56h[hn56\ hnCJhIhnCJhCThn5hnhnOJQJh0OJQJ hn5>* hD5>*hDhK5>* h3b;5 hn5hDhK5hDhD5 h95hDh O5 hF\^nprt b z !(!J!L!N!P!!!""$#^#n#p###$$$$$%n%%%%P&R&'''''hnhn5B*\phhn5CJaJh9hn5h9hn5\h9hn5\h9hn5hn h9hn h?hnB'\)^)*,,,,0->----:~::P;R;T;=`===>>\?|?@@6A8ABBBBCDhDjDlDxDDDDD·ʯ٣qqqhnB*CJOJPJQJph%hFhnB*CJOJPJQJphhFhnCJOJPJQJhnCJOJPJQJh1hn5hk4hn5\]hn5\] hn5hjhn5Uhn h?hnhk4hn5h?hn5\hnhn5\,\)^)*+2---R;T;`<=8>q$ & F Iq\B^`a$gdn$ & F h^a$gdn$ & F \^`a$gdn$ & F ^`a$gdn$ & F h^ha$gdn$ & F hh^ha$gdngdn obowizek zagospodarowania nieruchomo[ci zbywanej na wBasno[ w terminach podanych w warunkach przetargu, zostanie zabezpieczony w nastpujcy sposb: w umowie sprzeda|y zostanie zastrze|one na rzecz Gminy Piotrkw Trybunalski prawo jej odkupu na okres 5 lat, zgodnie z art. 593 k.c. w razie niedotrzymania ktregokolwiek z ustalonych terminw zagospodarowania nieruchomo[ci ka|doczesny wBa[ciciel nieruchomo[ci zobowizany jest do zapBaty kar umownych w wysoko[ci: 10% ceny nabycia za przekroczenie terminw do 1 roku, 20% ceny nabycia za przekroczenie terminw powy|ej 1 roku, c) 20% ceny nabycia za ka|dy nastpny rok przekroczenia terminw, jednak|e do kwoty nie wy|szej ni| warto[ nieruchomo[ci w dacie naliczenia kary. ZapBata kar umownych zabezpieczona zostanie poprzez ustanowienie na nieruchomo[ci hipoteki kaucyjnej w kwocie rwnej 30% ceny sprzeda|y nieruchomo[ci. 5. Ww. nieruchomo[ przeznaczona jest do sprzeda|y, w drodze publicznego ustnego przetargu nieograniczonego. Cena wywoBawcza nieruchomo[ci poBo|onej przy ul. Starowarszawskiej 16 wynosi: 115.000,00 zB. 7. Cena nieruchomo[ci osignita w drodze przetargu stanowi cen nabycia nieruchomo[ci. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug ( Dz.U. Nr 54, poz. 535 z pzn.zm. ) zbycie budynkw usytuowanych na powy|szej nieruchomo[ci zwolnione s od podatku VAT, stosownie do art. 43 ust. 1 pkt 1 powoBanej ustawy ( towar u|ywany ). Cena nieruchomo[ci osignita w przetargu pBatna jest jednorazowo najpzniej do dnia zawarcia umowy cywilnoprawnej. 8. Przetarg odbdzie si w Urzdzie Miasta Piotrkowa Trybunalskiego ul. Szkolna 28 dnia 19 listopada 2010 r. o godz. 1000 w sali nr 57. 9. Wadium za nieruchomo[ poBo|on przy ul. Starowarszawskiej 16 wynosi: 23.000,00 zB i musi znajdowa si na rachunku Urzdu Miasta Piotrkowa Tryb. BG{ OddziaB Piotrkw Tryb. Nr 05 2030 0045 1110 0000 0026 1430 w terminie do dnia 15 listopada 2010 r. ( wBcznie ). Za termin wniesienia wadium uwa|a sie dat wpBywu [rodkw pieni|nych na wy|ej wymieniony nr rachunku bankowego. Dowd wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedBo|eniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Wadium zwraca si niezwBocznie po odwoBaniu lub zamkniciu przetargu, jednak nie pzniej ni| przed upBywem 3 dni od dnia przetargu. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia si uczestnika, ktry przetarg wygra od zawarcia umowy cywilnoprawnej. 10.Prezydent Miasta Piotrkowa Trybunalskiego zastrzega sobie prawo odwoBania przetargu z wa|nych powodw, zgodnie z art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo[ciami ( tekst jednolity z 2010 r. Dz. U. Nr 102, poz. 651, zmiana: Dz. U. Nr 106, poz. 675 ), o czym poinformuje niezwBocznie poprzez zamieszczenie ogBoszenia w prasie lokalnej i wywieszenie na tablicy ogBoszeD w siedzibie Urzdu Miasta. 11.Osoby prawne krajowe i spBki z udziaBem zagranicznym zobowizane s przedBo|y oryginaBy lub po[wiadczone za zgodno[ z oryginaBem: aktualny odpis z KRS , uchwaB odpowiedniego organu osoby prawnej zezwalajcej na przystpienie i udziaB w przetargu oraz inne konieczne upowa|nienia. 12.Cudzoziemcy zamierzajcy wzi udziaB w przetargu winni speBnia wymogi okre[lone w ustawie z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomo[ci przez cudzoziemcw ( Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758 z pzn.zm. ). 13.Sprzedajcy nie odpowiada za wady ukryte zbywanej nieruchomo[ci, w tym tak|e za nieujawniony w Miejskim O[rodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Piotrkowie Trybunalskim, przebieg podziemnych mediw. 14. Z regulaminem i warunkami przetargu zapozna si mo|na w Urzdzie Miasta Piotrkowa Trybunalskiego - Referacie Gospodarki Nieruchomo[ciami ul. Szkolna 28, pokj 62 lub pod nr tel. 732-18-52. OgBoszenie niniejsze podane zostaBo do publicznej wiadomo[ci w prasie lokalnej oraz na stronie internetowej Urzdu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego  HYPERLINK "http://www.piotrkow.pl" www.piotrkow.pl, w Biuletynie Informacji Publicznej www.bip.piotrkow.pl. PREZYDENT MIASTA Piotrkowa Trybunalskiego Krzysztof Chojniak Piotrkw Tryb., 2010-09-     PAGE  PAGE 3 8>>@@6A8A"B$BBBCF8G:GzH{$a$gdC$a$gdn h@gdn $h^ha$gdn$ & F h^`a$gdngdn $<^<a$gdn$a$gdn gdn^gdn$ & F Iq^`a$gdnDDDDDE"EENEPETEVE`EEEEEEEEFFFF6FF8G:GGGGîخخخخyrfYfhC5CJOJPJQJhCCJOJPJQJ hn5\ hnPJhn&hn6B*CJOJQJ^JaJph,h hn6B*CJOJQJ^JaJph)h hnB*CJOJQJ^JaJph)hhnB*CJOJQJ^JaJph#hnB*CJOJQJ^JaJph)hFhnB*CJOJQJ^JaJphGGGGHHHHH$H(H*PJaJhCPJaJhQhCPJhnhH hnPJ hCPJ$h9h9CJOJPJQJ^JaJhCCJOJPJQJhC5CJH*OJPJQJhC5CJOJPJQJh9hC5CJOJPJQJhC5>*CJOJPJQJh+u5>*CJOJPJQJh95>*CJOJPJQJh+uCJOJPJQJzH|HJJvKKLMNNN|R~RTTVVXXXX>Y6Z8Z@\$a$gdC$a$gd=b$a$gd=b$a$gdC$a$gdHgdCI*I,I8IbIxIIIlJpJtJvJ~JJJJJJJJJJJpKKKKKlLxLzL|LLLvMMMMMMNNNNNƿƱۢ۞xtxxxxxtxhMJ hKhC hChCCJOJQJ^JaJhCCJOJQJ^JaJhChChC6 h+u5\ h95\ hMJ5\ hH5\hChC5\hn hMJhC hChChnPJaJhCPJaJhMJhC5>*PJaJ,NNNPPP*B*CJaJph h8h=b5B*CJaJph)jh8h=b5B*CJUaJphh8h=b5CJaJh=b5CJaJh/h=b5PJhC5CJPJaJhX5CJOJPJQJ^J#hhZ|hC5CJOJPJQJ^J@\B\D\F\H\J\L\r\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ $ ^ a$gdt$a$gdtgdC$a$gdMJ\\\\\]]]]] ] ]]]]]]]]]] ]R]V]X]\]^]b]d]gdCT]X]Z]^]`]d]f]j]l]x]z]|]]]]]]]]]]]hjdh10JmHnHuhK hK0JjhK0JUjhGUhGd]h]j]|]~]]]]]]]gdCh]h&`#$ 5 01h:p666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHLL  NagBwek 1$L@&^`L5\JA`J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy HZ@H  ZwykBy tekstCJOJQJ^JaJ8@8 NagBwek  p#0)@0  Numer stronyF!F ~?ZwykBy tekst Znak OJQJ^J8U@18 :0 HiperBcze >*B*phNB@BN xhTekst podstawowy$da$6]PQP xhTekst podstawowy Znak6CJ]aJVC@bV 6K0Tekst podstawowy wcityx^XqX 6K0Tekst podstawowy wcity ZnakCJaJJP@J n0Tekst podstawowy 2 dxNN n0Tekst podstawowy 2 ZnakCJaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] $ v $$$$$''DGINWYT]]01345690\)8>zH@\\d]]/278:###$X  '!!T8@0(  B S  ?)|  hs3:DD-!4!$$$.$0$H$$$$$$$$$$$$$$$$$$$*!YDD$I$m$m$$$$$$$$$$$$$$$$&yz;"r bh{^/ r )h&4jE,6`5u14n՘" 9_>sQIE+PdXP>`ĘMPbk6 h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h^`o(.h pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( h^`OJPJQJ^Jo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH hh^h`5hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h ^`OJQJo(h^`o(.h pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`o(.tt^t`.DLD^D`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.^`.TT^T`.$L$^$`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. II^I`hH) ^`hH. ^`hH.   ^ `hH.   ^ `hH. PP^P`hH.   ^ `hH. ^`hH. ^`hH.^`OJQJo(hH ^`hH.   ^ `hH.   ^ `hH. xx^x`hH. HH^H`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. \ ^\ `hH. ,L^,`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. hh^h`OJPJQJ^Jo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJQJo(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h ^^^^`OJQJo(oh ..^.`OJQJo(h   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh ^`OJQJo(h nn^n`OJQJo(h >>^>`OJQJo(oh ^`OJQJo(^`o(.h tt^t`OJQJo(DLD^D`L.  ^ `.  ^ `.L^`L.^`.TT^T`.$L$^$`L.E,MPbk/ "&yz5u14{^" 9>sQI>`  )h&E+PXPf:VX{,|pf:VXge!$B@WQeN Rw9 ;C aD!>t W(k*0u#1Oyf: OouS=edo? o?y6KP.3sds<`gFjqXf$$@DD$DDp $XX XXXXX X&X:UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * ArialG5  hMS Mincho-3 fgCNComic Sans MS?= * Courier New;WingdingsA BCambria Math"1 f馧"ܦ7OB7OBYS0t$t$ 2qHP $Psv2!xx!zaBcznik nr 1 do Zarzdzenia Nr UMUM w Piotrkowie Tryb.D         Oh+'0  ,8 X d p |$zacznik nr 1 do Zarzdzenia Nr UMNormalUM w Piotrkowie Tryb.6Microsoft Office Word@Ik@9t@_I@|gK7O՜.+,D՜.+,X hp  URZD MIEJSKIBt$ "zacznik nr 1 do Zarzdzenia Nr Tytu 8@ _PID_HLINKSAh!khttp://www.piotrkow.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_abcdefgijklmnorsvRoot Entry FPCgKu@1Table<UGWordDocument 7vSummaryInformation(`DocumentSummaryInformation8hMsoDataStore`GAgK`GAgKAWMUE5Q4HGJR==2`GAgK`GAgKItem PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q